The Oriental fabulist, or, Polyglot translations of Esop's and other ancient fables from the English language, into Hindoostanee, Persian, Arabic, Brij B,hak,ha, Bongla, and Sunkrit, in the Roman character, by various hands under the direction and superintendence of John Gilchrist, for the use of the College of Fort William.

The Oriental fabulist, or, Polyglot translations of Esop's and other ancient fables from the English language, into Hindoostanee, Persian, Arabic, Brij B,hak,ha, Bongla, and Sunkrit, in the Roman character, by various hands under the direction and superintendence of John Gilchrist, for the use of the College of Fort William.