Agradecimientos - Thanks

Fotografía y música de los videos - Videography and music:

Sean Small

Traductora y diseñadora web - Translator and web designer:

Charlotte Gorrie

Productor y co-editor de los videos – Video producer and co-editor:

UNReality Films

Fotografía de los collages – Collage photography:

Jenny Hood

Fotógrafo de la Universidad de Aberdeen - University of Aberdeen Photographer:

Brian G Stewart

Co-organizadores del taller Ancestral and Divine: Plant-Human Relationships - Co-organisers of the Ancestral and Divine: Plant-Human Relationships workshop:

Elizabeth Anderson and Jenny Hood

Organizadores del WayWord Festival - Organisers of the WayWord Festival (2025):

Shane Strachan, Jennifer Shaw, Naomi Christie, and all other volunteers

Se desarrolló trabajo de microscopía en las instalaciones centrales de Microscopía e Histología de la Universidad de Aberdeen con la orientación de la Dra. Debbie Wilkinson 

Microscopy was performed in the Microscopy and Histology core facility at the University of Aberdeen with the guidance of Dr Debbie Wilkinson

Con el apoyo de - With the support of:

Women in Spanish, Portuguese and Latin American Studies, The Association of Hispanists of Great Britain and Ireland, and the Society of Latin American Studies, UK

Gracias al – Thank you to:

Dr Eliseo ‘Cheo’ Torres, Sofía Díaz Hernández, Dawn Ireland, Gimena Pérez Ortega, Alejandra Rodriguez-Remedi, We Are Nature Collective y las curanderas y plantas que hicieron esto possible - the traditional healers and the plants that made this possible

México - Escocia 

Mexico - Scotland 

© Lourdes Parra Lazcano, 2025