English and French, MA

English and French, MA

Introduction

English and French at Aberdeen gives you all the advantages of the UK’s second most highly-rated research hub for English literature, language and creative writing. You will benefit from studying the subject from a European historical and contemporary context through top-rated study of the French language and literature, history and culture. This subject combination is ideal preparation for a career across the creative arts and media.

Study Information

At a Glance

Learning Mode
On Campus Learning
Degree Qualification
MA
Duration
48 months
Study Mode
Full Time
Start Month
September
UCAS Code
RQ13

French & Francophone Studies at Aberdeen has a long-standing reputation for teaching and research. The programme explores the diversity of French and Francophone culture and the complex global influence of France and the French language over the centuries. You will add to your growing language skills with diverse courses in contemporary society and politics, philosophy and history, film and visual culture, advanced translation skills, and literature from the Renaissance to the present day.

What You'll Study

Year 1

Compulsory Courses

Academic Writing for Language & Literature (AW1008)

This compulsory evaluation is designed to find out if your academic writing is of a sufficient standard to enable you to succeed at university and, if you need it, to provide support to improve. It is completed on-line via MyAberdeen with clear instructions to guide you through it. If you pass the evaluation at the first assessment it will not take much of your time. If you do not, you will be provided with resources to help you improve. This evaluation does not carry credits but if you do not complete it this will be recorded on your degree transcript.

Getting Started at the University of Aberdeen (PD1002)

This course, which is prescribed for level 1 undergraduate students (and articulating students who are in their first year at the University), is studied entirely online, takes approximately 5-6 hours to complete and can be taken in one sitting, or spread across a number of weeks.

Topics include orientation overview, equality and diversity, health, safety and cyber security and how to make the most of your time at university in relation to careers and employability.

Successful completion of this course will be recorded on your Enhanced Transcript as ‘Achieved’.

Acts of Reading (EL1009)

15 Credit Points

This course introduces students to the study of English by exploring the dynamic relationship between author, reader and text in a series of classic works of fiction and poetry. It covers a broad historical range (from Folk Tales and ballads to 21st century postmodernity) and offers a basic grounding in key elements of literary theory, literary history and the varieties of literary form.

Optional Courses

Select ONE OR BOTH of the following:

Controversial Classics (EL1513) AND/OR Rethinking Reading (EL1536)

Plus, select ONE of the following options:

Beginner

  • FR1028: Beginners French Language 1
  • FR1528: Beginners French Language 2
  • FR1021: Introduction to Literature and Culture of Modern France 1 AND/OR FR1527: Introduction to Literature and Culture of Modern France in Context

Qualified

  • FR1029: Qualified French Language 1
  • FR1529: Qualified French Language 2
  • FR1022: Literature and Culture of Modern France 1 AND/OR FR1526: Literature and Culture of Modern France in Context

Select further credit points from courses of choice to gain a total of 120 credits.

Beginners French Language 1 (FR1028)

15 Credit Points

This intensive language course is designed for students who have little or no previous knowledge of French.

Beginners French Language 2 (FR1528)

15 Credit Points

This course builds on the work done in FR1028, providing students with an adequate command of French language to allow them the possibility of continuing their studies into level 2 and Honours.

Introduction to Literature and Culture of Modern France 1 (FR1021)

15 Credit Points

This course offers students who are registered for the Beginners' course in French language an introduction to twentieth and twenty-first century French culture and society through the study of films, short prose texts and poetry. The course is organised around the broad themes of childhood and adolescence, gender, sexuality and love and marginalisation in contemporary France. The texts will be studied in translation or with subtitles.

Introduction to Literature and Culture of Modern France In Context (FR1527)

15 Credit Points

This course offers students who are registered for the beginners' course in French language an advanced introduction to twentieth and twenty-first century French and Francophone culture and society, focusing on the occupation of France during World War II and the experience of colonialism and post-colonialism. Written texts will be studied in translation or with vocabulary help and films will be studied with subtitles.

Qualified French Language 1 (FR1029)

15 Credit Points

This course is intended for students who have studied French to Higher or equivalent level. It will enable them to consolidate and extend their knowledge of French, written and spoken.

Qualified French Language 2 (FR1529)

15 Credit Points

This course is intended for students who have studied French to the equivalent of Scottish Higher or beyond. Building on the work done in the first semester, it seeks to enable students to consolidate and extend their knowledge of French, written and spoken.

Literature and Culture of Modern France 1 (FR1022)

15 Credit Points

This course offers students with intermediate or good knowledge French language an introduction to twentieth and twenty-first century French culture and society through the study of films, short prose texts and poetry. The course is organised around the broad themes of childhood and adolescence, gender, sexuality and love and marginalisation in contemporary France.

Literature and Culture of Modern France in Context (FR1526)

15 Credit Points

This course offers students with intermediate or good knowledge French language an advanced introduction to twentieth and twenty-first century French and Francophone culture and society, focusing on the occupation of France during World War II and the experience of colonialism and post-colonialism.

Rethinking Reading (EL1536)

15 Credit Points

'Rethinking Reading' complements the module ‘Acts of Reading’. Intended primarily for students with degree intentions in English, this course introduces key areas in critical theory that inform the current work of staff at Aberdeen. It asks students to consider the history of English studies and its relationship to colonialism, and how this impacts on conceptions of literature and authorship, alongside topics such as gender and sexuality, and genre. Through a series of modules, the course introduces each area of theory alongside a literary text used as a case study. The course supports students in learning to read and use critical theory in your work, incorporating reflective learning and a practical focus on the techniques involved in critical writing.

Controversial Classics (EL1513)

15 Credit Points

Literature can provoke, offend and disturb as well as entertain. This course considers some of the most powerful and controversial works of modern literature. It examines the circumstances of publication, the nature of the controversy, and the cultural and critical impact of each work. The course shows how poems, plays and novels can raise searching questions about national, racial and personal identity, and looks at the methods used by writers to challenge their readers, as well the responses of readers to such challenges.

Year 2

Compulsory Courses

French Culture, Politics and Society i (FR2015)

15 Credit Points

The course introduces students to the history, culture and identity of contemporary France by examining key moments and themes in the development of France as a political and cultural entity from the Early Modern period to the present.

French Culture, Politics and Society II (FR2515)

15 Credit Points

The course introduces students to the history, culture and identity of contemporary France by examining key moments and themes in the development of France as a political and cultural entity from the Early Modern period to the present.

Optional Courses

(EL 2512) The Tragedy of Knowledge OR (EL 2518) Power, Empire and Equality

Select ONE of the following options:

Ex-beginner

  • Advanced Introductory French Language 1 (FR2012)
  • Advanced Introductory French Language 2 (FR2512)

Intermediate/Advanced

  • Advanced French Language 1 (FR2002)
  • Advanced French Language 2 (FR2502)
  • Encounters with Shakespeare (EL2011)
Advanced Introductory French Language 1 (FR2012)

15 Credit Points

This second year French language course which runs in the first half-session is only open to students who have passed FR1528. It will improve their written, oral and aural skills, and is one of the two second year French language courses (along with FR2512) that has to have passed to be allowed into the French honours Programme.

Advanced Introductory French Language 2 (FR2512)

15 Credit Points

This second year French language course which runs in the second half-session is only open to students who have followed FR2012. It will improve their written, oral and aural skills, and is one of the two second year French language pre-requisite courses (along with FR2012) that one must have passed to be allowed into the French honours Programme.

Advanced French Language 1 (FR2002)

15 Credit Points

This second year French language course which runs in the first half-session is only open to students who have passed FR1529. It will improve their written, oral and aural skills, and is one of the two second year French language courses required to be allowed into the French honours Programme.

Advanced French Language 2 (FR2502)

15 Credit Points

This second year French language course which runs in the second half-session is only open to students who have followed FR2002. It will improve their written, oral and aural skills, and is one of the two second year French language pre-requisite courses to be allowed into the French honours Programme.

The Tragedy of Knowledge (EL2512)

30 Credit Points

This course traces the use of key Western myths from antiquity to the present to examine the way knowledge is often presented as both dangerous and compelling. As well as introducing students to a range of historical, social, and formal variations on the theme of knowledge, the course also highlights the role of storytelling and adaptation in the formation of knowledge and understanding.

Power, Empire and Equality (EL2518)

30 Credit Points

This optional course in literature allows students at pre-Honours to learn about the impact of global colonialism through the writings of those who experienced it and its repercussions. It includes theorists of our time and texts like Daniel Defoe’s Robinson Crusoe and Buchi Emecheta’s Second Class Citizen. The texts on this course are necessarily concerned with enslavement and freedom, with how one encounters difference, and what it means to possess or claim territory. In examining these issues students will engage with issues of power and equality over centuries of writing about colonialism and empire.

Encounters with Shakespeare (EL2011)

30 Credit Points

So you think you know Shakespeare? This course invites you to think again. Studying a range of plays we get behind the mythology of Shakespeare, and rediscover the dynamic inventiveness of the Elizabethan theatre. Shakespeare and his contemporaries were the principal players in a period of literary experimentation that reinvented the possibilities of literature. Encounters with Shakespeare is your chance to find out more.

Year 3

Compulsory Courses

Second half session is spent in a French-speaking country.

Junior Honours French Language (FR3089)

15 Credit Points

This Junior Honours French language course, whose pre-requisites are FR2502 or FR2512, runs over the full session and is only open to Single and Joint Junior Honours degree in French students.

Building on the skills gained during their first two years of study of French, this course will improve the students' French language skills in all four areas of listening, speaking, reading and writing, whilst increasing their grammatical and lexical knowledge, as well as their sensitivity to linguistic variety.

It carries 15 credits and is assessed by way of four equally weighted assignments.

Work Experience: Employability Skills Development (FR3597)

30 Credit Points

This course, open to Mode B students, provides an opportunity for students to build on their French language ability and cultural understanding of French society through either a placement, personal development project or volunteering activity based within any French speaking country during the first half session. Students work towards a range of personal, educational or work-related outcomes over the course of their time abroad. All external engagement activities require the approval from the student’s academic School and must be verified by the external organisation.

Junior Honours Project 1 (FR3596)

15 Credit Points

This course, open only to mode B Junior Honours students working in a French-speaking country, complements FR3089 and aims to develop receptive and productive skills in French.

Optional Courses

Select ONE course from EACH of the following categories:

Medieval/Renaissance Literature

  • EL30CP: Page and Stage: Renaissance Writings 1500-1640

Romantic/Victorian Literature

  • EL30VC: Fallen Women and Self-Made Men
  • EL30QA: Sympathy for the Devil: Scottish Short Stories

Contemporary/Modern Literature

  • EL30FF: Modernism: Make it New
  • EL30RD: American Voices: Self and Society,1850-1930
  • EL30UT: Art and Atrocity: Representations of Violence and Trauma
Page and Stage: Renaissance Writings 1500 - 1640 (EL30CP)

30 Credit Points

This course explores the poetry, drama and prose of a period often referred to as the golden age of English literature. A period which saw Shakespeare and his contemporaries produce innovative new literary works in which the language of desire took centre stage.

Modernism: Make IT New (EL30FF)

30 Credit Points

The early twentieth century was a time of great literary experimentation as literary modernists rose to the challenge to make it new. We will explore modernism’s stylistic experimentation while also considering the social contexts and changes that shaped this literature. The course will examine a range of writers, genres, movements and locations which prompt us to consider what, when and where was modernism.

American Voices: Self and Society, 1850 - 1930 (EL30RD)

30 Credit Points

This course examines an important and diverse period in the development of American literature, lasting from the mid-nineteenth century until the 1930s. During the course we will be analysing works by a variety of American writers from this period in their historical, social and political contexts as well as considering the ways in which they pioneered innovative literary forms and techniques.

Fallen Women and Self - Made Men (EL30VC)

30 Credit Points

The Victorian period is often seen as a time of sexual repression and rigid gender roles, in which men and women were expected to perform in accordance with established codes of behaviour that were based on assumptions about innate masculinity and femininity. While this perception of Victorian attitudes may be true to some extent, many Victorians were well aware of the dangers of gender stereotyping, and wrote fiction in order to interrogate and challenge these expectations. Focussing mainly on the novel, but including some poetry and drama, this module explores how Victorian writers engaged with gender stereotypes, and considers the literary tactics that authors used to re-examine, overthrow and sometimes reaffirm them. We will also consider how these stereotypes changed during the nineteenth century in response to public controversies and campaigns that kept questions of gender at the forefront of public consciousness. Figures such as the Fallen Woman, the Self-Made man and the Angel in the House will be explored in texts by authors including Emily Brontë, Christina Rossetti, Robert Louis Stevenson and Thomas Hardy.

Art and Atrocity: Representations of Violence and Trauma (EL30UT)

30 Credit Points

How is the artist to respond when the virtual becomes the real and when words cannot carry the weight of trauma? How can an author avoid the accusations of voyeuristic prurience or crass opportunism when he or she attempts to re-present events of public violence? This multi-disciplinary course examines work from a wide range of modes, including fiction, poetry, film and graphic art, and looks at the difficulties of inscribing trauma and the ethics and praxis of remembrance. Key events covered include the Holocaust, the Sabra and Shatila massacre, 9-11, the Gulf War and the conflict in the Balkans.

Sympathy for the Devil: Scottish Short Stories (EL30QA)

30 Credit Points

While the short story is often said to have developed in America, nineteenth-century Scottish writing is in fact instrumental in the emergence of the form. Often drawing on oral and folk traditions Scottish writers in the nineteenth and early twentieth centuries employ the supernatural, or our fear of it, to explore subjects such as guilt, fear, remorse and the extent to which we can control our own destinies. This course will explore the ways in which the short story in Scotland develops from the early nineteenth century until the beginning of the twentieth. It will include writers such as Walter Scott, James Hogg, John Galt, Margaret Oliphant, Robert Louis Stevenson, Arthur Conan Doyle and Jane Findlater.

Year 4

Compulsory Courses

Senior Honours French Language (FR4089)

30 Credit Points

This Senior Honours French language course, whose pre-requisite is the Junior Honours French Language course, is run over the full session and is only open to Single and Joint Senior Honours degree in French students.

Building on the skills gained in their third year of study of French, this course will help the students' French language gain very high skills in all four areas of listening, speaking, reading and writing, whilst increasing their grammatical and lexical knowledge, as well as their sensitivity to linguistic variety.

Optional Courses

Select ONE of the following dissertation options:

  • English Dissertation (EL4502)
  • Dissertation in French (FR4097)

Plus further courses of level 4 English and French to make up 60 credits in each discipline.

English Dissertation (EL4502)

30 Credit Points

Students will have the opportunity to write a dissertation on a topic of their choosing within English literature.

Dissertation in French (FR4097)

15 Credit Points

Candidates will write a dissertation of 8,000 words on a subject to be decided in consultation with the Course Co-ordinator, to be researched and written (under supervision by a member of staff) in the second half session of Junior Honours, and submitted at the beginning of Senior Honours.

We will endeavour to make all course options available; however, these may be subject to timetabling and other constraints. Please see our InfoHub pages for further information.

How You'll Study

Learning Methods

  • Individual Projects
  • Lectures
  • Research
  • Tutorials

Assessment Methods

Students are assessed by any combination of three assessment methods:

  • Coursework such as essays and reports completed throughout the course.
  • Practical assessments of the skills and competencies they learn on the course.
  • Written examinations at the end of each course.

The exact mix of these methods differs between subject areas, years of study and individual courses.

Honours projects are typically assessed on the basis of a written dissertation.

Why Study English and French?

Why English

  • An international profile through major literary projects such as the Cambridge Edition of the Works of Jane Austen and the Edinburgh Edition of the Waverley Novels of Sir Walter Scott.
  • The WORD Centre for Creative Writing, promoting creative projects in fiction, non-fiction and collaborative mixed-media in all the languages of northeast Scotland (from Doric to Polish).
  • The spectacular, award-winning Sir Duncan Rice Library, home to literary treasures collected over 500 years, charting the power of the written word from ancient papyri and medieval manuscripts to contemporary e-books and other media.
  • Historic collections including rare printed books, the 12th century Aberdeen Bestiary, MacBean Stuart and Jacobite Collection, the novels of Sir Walter Scott, and an exceptional collection of Charles Dickens' first editions.
  • A packed campus programme of student and public events, exhibitions, seminars, invited speakers and the annual May Festival which welcomes internationally acclaimed authors to campus every spring to discuss literature, including European writers.
  • Research centres include the nationally recognised Centre for the Novel, the Centre for Modern Thought, and the Research Institute of Irish and Scottish Studies.
  • 2nd in Scotland for Creative Writing by The Complete University Guide 2024.
  • 8th in the UK for English by The Times and The Sunday Times Good University Guide 2024.
  • 1st in Scotland for Overall Student Satisfaction in English Studies by The National Student Survey 2023.

Why French

  • We rank 3rd in Scotland for French by The Times and The Sunday Good University Guide 2024.
  • A vibrant international community on campus and across Aberdeen and north-east Scotland, with many French and French-speaking students, staff and activities on campus and across the region.
  • A dynamic French Society, organising social and topical events throughout the year, and a brilliant way to get to know other students studying or speaking French.
  • The spectacular, award-winning Sir Duncan Rice Library, with stunning study facilities, state-of-the-art learning technology, and a first-class collection of French books and films for your course.
  • A packed campus programme of events, exhibitions, invited speakers and the popular WayWord literary festival, which often features work by Francophone writers.
  • Your year abroad as a language assistant or visiting student at locations including Lyon, Rennes, Grenoble, Réunion, Brussels, Geneva, Lausanne, the IFP (Institute of French Petroleum) School in Paris and the Club des Langues in Anglet.
  • International recognition as a centre for study and research in French, with research covering not only France, but also French-speaking Africa and the Caribbean.

Entry Requirements

Qualifications

The information below is provided as a guide only and does not guarantee entry to the University of Aberdeen.


General Entry Requirements

2024 Entry

SQA Highers

Standard: AABB

Applicants who have achieved AABB (or better), are encouraged to apply and will be considered. Good performance in additional Highers/ Advanced Highers may be required.

Minimum: BBB

Applicants who have achieved BBB (or are on course to achieve this by the end of S5) are encouraged to apply and will be considered. Good performance in additional Highers/Advanced Highers will normally be required.

Adjusted: BB

Applicants who achieve BB over S4 and S5 and who meet one of the widening access criteria are guaranteed a conditional offer. Good performance in additional Highers/Advanced Highers will be required.

More information on our definition of Standard, Minimum and Adjusted entry qualifications.

A LEVELS

Standard: BBB

Minimum: BBC

Adjusted: CCC

More information on our definition of Standard, Minimum and Adjusted entry qualifications.

International Baccalaureate

32 points, including 5, 5, 5 at HL.

Irish Leaving Certificate

5H with 3 at H2 AND 2 at H3.

Entry from College

Advanced entry to this degree may be possible from some HNC/HND qualifications, please see www.abdn.ac.uk/study/articulation for more details.

2025 Entry

SQA Highers

Standard: BBBB

Applicants who have achieved BBBB (or better), are encouraged to apply and will be considered. Good performance in additional Highers/ Advanced Highers may be required.

Minimum: BBB

Applicants who have achieved BBB (or are on course to achieve this by the end of S5) are encouraged to apply and will be considered. Good performance in additional Highers/Advanced Highers will normally be required.

Adjusted: BB

Applicants who achieve BB over S4 and S5 and who meet one of the widening access criteria are guaranteed a conditional offer. Good performance in additional Highers/Advanced Highers will be required.

Foundation Apprenticeship: One FA is equivalent to a Higher at A. It cannot replace any required subjects.

More information on our definition of Standard, Minimum and Adjusted entry qualifications.

A LEVELS

Standard: BBC

Minimum: BCC

Adjusted: CCC

More information on our definition of Standard, Minimum and Adjusted entry qualifications.

International Baccalaureate

32 points, including 5, 5, 5 at HL.

Irish Leaving Certificate

5H with 3 at H2 AND 2 at H3.

Entry from College

Advanced entry to this degree may be possible from some HNC/HND qualifications, please see www.abdn.ac.uk/study/articulation for more details.

The information displayed in this section shows a shortened summary of our entry requirements. For more information, or for full entry requirements for Arts and Social Sciences degrees, see our detailed entry requirements section.


English Language Requirements

To study for an Undergraduate degree at the University of Aberdeen it is essential that you can speak, understand, read, and write English fluently. The minimum requirements for this degree are as follows:

IELTS Academic:

OVERALL - 6.0 with: Listening - 5.5; Reading - 5.5; Speaking - 5.5; Writing - 6.0

TOEFL iBT:

OVERALL - 78 with: Listening - 17; Reading - 18; Speaking - 20; Writing - 21

PTE Academic:

OVERALL - 59 with: Listening - 59; Reading - 59; Speaking - 59; Writing - 59

Cambridge English B2 First, C1 Advanced or C2 Proficiency:

OVERALL - 169 with: Listening - 162; Reading - 162; Speaking - 162; Writing - 169

Read more about specific English Language requirements here.

Fees and Funding

You will be classified as one of the fee categories below.

Fee information
Fee category Cost
RUK £9,250
Tuition Fees for 2024/25 Academic Year
EU / International students £20,800
Tuition Fees for 2024/25 Academic Year
Home Students £1,820
Tuition Fees for 2024/25 Academic Year

Scholarships and Funding

Students from England, Wales and Northern Ireland, who pay tuition fees may be eligible for specific scholarships allowing them to receive additional funding. These are designed to provide assistance to help students support themselves during their time at Aberdeen.

Financial support for your study year abroad

We provide funding to students starting in 2021/22 on degrees with a compulsory period abroad at the same level as the Turing funding. This financial support can be used towards rent in your new city overseas, general living costs, or travelling to see more of your new home country. Students going abroad will continue to pay their normal rate of tuition fees with no increased charges or need to change tuition fee arrangements to the host university. For a full overview of how the tuition fees work, you can check this helpful funding table on our website.

Additional Fees

  • In exceptional circumstances there may be additional fees associated with specialist courses, for example field trips. Any additional fees for a course can be found in our Catalogue of Courses.
  • For more information about tuition fees for this programme, including payment plans and our refund policy, please visit our InfoHub Tuition Fees page.

Our Funding Database

View all funding options in our Funding Database.

Careers

There are many opportunities at the University of Aberdeen to develop your knowledge, gain experience and build a competitive set of skills to enhance your employability. This is essential for your future career success. The Careers and Employability Service can help you to plan your career and support your choices throughout your time with us, from first to final year – and beyond.

Our Experts

Information About Staff Changes

You will be taught by a range of experts including professors, lecturers, teaching fellows and postgraduate tutors. Staff changes will occur from time to time; please see our InfoHub pages for further information.

Discover Uni

Discover Uni draws together comparable information in areas students have identified as important in making decisions about what and where to study. You can compare these and other data for different degree programmes in which you are interested.

Get in Touch

Contact Details

Address
Student Recruitment & Admissions
University of Aberdeen
University Office
Regent Walk
Aberdeen
AB24 3FX

Social Media