|
|
| Previous | Next |
| Return to contents |
Folio 15r
Miscellaneous devotions, continued.
Prayer, Domine sancte pater omnipotens eterne deus in, continued.
per alium. Et semper misericordia tua nos preveniat et sequi\tur. Amen.
Introduction to the prayer, Deus propicius esto.
St Augustine composed this prayer and asked Christ that whoever said it daily or carries it on his person, might be protected
against his enemies, fire, water and fatal poison, and might achieve any
righteous purpose. Anyone who says the prayer will not die a sudden
death on the day he says it and his soul will not enter hell.
Sanctus Augustinus doctor ecclesie hanc\ oracionem fecit et rogavit dominum
Ihesum Christum ut siquis\ eam cotidie dicat vel super se portaverit quod
nullus\ inimicus sibi nocere poterit, nec illo die igne nec\ aqua nec veneno
mortifero peribit, et siquid iu\stum pecierit impetrabit. Et eodem die quo eam
dix\erit morte subitanea non morietur. Et si eodem\ die anima eius egressa
fuerit de corpore in infernum\ non intrabit.
Prayer, Deus propicius esto.
A prayer of St Augustine to God, and to St Michael the Archangel and the other
archangels and angels (see HE, p 125).
Oracio.
Deus propicius esto michi peccatori et sis\ custos mei omnibus diebus vite [vite] mee.\ Deus Abraham deus Ysaac, deus Iacob miserere\ mei et mitte in adiutorium meum Michaelem ar\changelum qui me protegat et defendat ab omnibus\ inimicis meis visibilibus et invisibilibus. Sancte\ Michael archangele defende me in prelio ut non\ peream in tremendo iudicio. Archangele Christi\ Michael per graciam quam meruisti te deprecor per dominum\ nostrum Ihesum Christum unigenitum filium dei ut eripias\ me hodie et in omni tempore ab omnibus periculis\
|
|
|
| Previous | Next |
| Return to contents |