Миниатюра |
Инвентарный
номер |
Подпись |
Участок |
Thumbnail |
Classmark |
Inscription |
|
|
7930-1-02-06
|
Перепись
русских.
Ворогово.
Enumerating Russians.
Vorogovo.
|
I
участок.
I district.
|
|
7930-1-03-01
|
На
работу. Р. Сым.
At
work on the Sym river
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-03-04
|
В
пути к сымским тунгусам. рег. Гиршфельд.
On the way to Symskie Tungusy
|
I участок
I district |
|
7930-1-03-06
|
На
Сым. Рег. Гиршфельд.
On the Sym river. Enumerator Girshfel'd
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-03-08
|
Перепись
Сымского тунгуса.
Enumerating a Symskii Tungus
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-05-13
|
С
товаром в тундру. Дудинка.
Carrying goods through tundra. Dudinka
|
VII участок.
VII district. |
|
7930-1-08-21
|
Оседлые
енисейцы в Ярцеве.
Settled Eniseitsy in Iartsevo.
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-10-01
|
Собираются
уходить. Сымские тунгусы.
Leaving. Symskie Tungusy
|
I участок
I district |
|
7930-1-10-02
|
Надевают
вьюки. Сымские тунгусы.
Packing. Symskie Tungusy
|
I участок
I district |
|
7930-1-10-04
|
Русские.
Ст. Зотино.
Russians. Zotino station
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-10-05
|
За
товаром. Сымские тунгусы.
Going for goods. Symskie Tungusy
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-10-06
|
Русский
двор на станке Ярцево.
Russian courtyard at Iartsevo
|
I участок
I district |
|
7930-1-10--08
|
Дудинка.
Dudinka
|
VII участок.
VII district. |
|
7930-1-10-09
|
Лайка
сымских тунгусов.
Dogskin of Symskie Tungusy
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-10-10
|
Стадо
и стойбище Сымских тунг…
Herd and site of Symskie Tung...
|
I участок
I district |
|
7930-1-10-14
|
Упряжные
собаки. Дудинка.
Sledge dogskins. Dudinka
|
VII
участок.
VII district. |
|
7930-1-10-15
|
Упряжные
собаки. Дудинка.
Skedge dogskins . Dudinka
|
VII
участок.
VII district. |
|
7930-1-10-16
|
Загородь
для капканов на песца. Русские. Дудинка.
Fence for arctic fox's traps. Dudinka
|
VII
участок
VII district
|
|
7930-1-10-17
|
Вернулись
с рыбалки. ст. Ворогово.
After fishing. Vorogovo station
|
I участок
I district |
|
7930-1-11-07
|
Первая
проба. рег. Гиршфельд. Дудинка.
First try. Enumerator Girshfel'd. Dudinka
|
VII участок.
VII district. |
|
7930-1-11-11
|
Постройка
балка. Остов.
Building a balok (carriage). Carcass
|
VII участок.
VII district.
|
|
7930-1-11-13
|
В
новой роли.
In a new role
|
VII участок.
VII district. |
|
7930-1-11-14
|
Постройка
балка. Надели нюк.
Building a balok (carriage). Putting on niuk (cover)
|
VII участок.
VII district. |
|
7930-1-11-17
|
Постройка
балка. Готов.
Building a balok. Ready.
|
VII участок.
VII district.
|
|
7930-1-12-06
|
Енисейцы.
Ярцево.
Eniseitsy. Iartsevo
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-12-13
|
Амбар.
Сымские тунгусы.
Barn. Symskie Tungusy
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-12-14
|
Столетние
тунгусы.
100 year old Tungusy
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-12-15
|
Выход
на промысел. Сымские тунгусы.
Going for hunting. Symskie Tungusy
|
I участок
I district |
|
7930-1-12-16
|
Лыжи
Сымских тунгусов.
Skis of Symskie Tungusy
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-12-17
|
Лайки
Сымских тунгусов.
Dogskins of Symskie Tungusy
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-12-18
|
Лайки
Сымских тунгусов.
Dogskins of Symskie Tungusy
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-12-19
|
Возвращение
с промысла.
Coming back from hunting
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-12-20
|
………...лаганом.
Сымские тунгусы.
.............laganom. Symskie Tungusy
|
I участок
I district |
|
7930-1-12-21
|
Собираются
уходить. Сымские тунгусы.
Going to leave. Symskie Tungusy
|
I участок
I district |
|
7930-1-15-14
|
Залом
на таежной речке. р. Сым.
Abatis on taiga river. The Sym river |
I
участок
I district |
|
7930-1-15-18
|
Берег
р. Енисея против Назимовой.
Shore of the Enisei river opposite Nazimovaia
|
|
|
7930-1-16-01
|
В
тихой заводи.
Backwater
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-16-02
|
Подмытый
лес на Сыму.
Undermined forest on the Sym river
|
I участок
I district. |
|
7930-1-16-03
|
Мостик
в тайге. р. Сым.
Little bridge in taiga on the Sym river
|
I участок
I district. |
|
7930-1-16-04
|
Плавник
на Сыму.
Snag on the Sym river
|
I участок.
I district. |
|
7930-1-16-05
|
Высокий
Яр на Сыму.
Deep ravine on the Sym river
|
I
участок.
I district. |
|
7930-1-16-06
|
Красоты
р. Сыма.
Beauty of the Sym river
|
I
участок.
I district. |
|
7930-1-16-07
|
Яры
на Сыму.
Ravines on the Sym river
|
I
участок.
I district. |
|
7930-1-16-08
|
"Мега"
глухая тайга по р. Сыму.
"Mega" dense taiga along the Sym river
|
I
участок.
I district. |
|
7930-1-19-12
|
Юраки в Дудинке.
Iuraki in Dudinka
|
VII
участок.
VII district. |
|
7930-1-22-01
|
Промышленник
настораживает пасть. Ворогово.
Hunter is adjusting a trap. Vorogovo
|
I участок
I district
|
|
7930-1-22-09
|
Русская
пасть. Ворогово.
Russian trap. Vorogovo
|
I участок
I district |