Folio 61v

Fifteen prayers ('The Fifteen Os') of St Bridget, continued

Prayer, O Ihesu Christi eterna, continued.



St Bridget invokes the memory of the sadness of the Last Supper; of Christ's suffering before and during his crucifixion..


Burnet Psalter image.  Aberdeen University Library 1998.

no corpore sustinuisti instante saluberrime passionis\ tue tempore in divino corde ab eterno preordinato [preordinata]\ Memento tristicie et amaritudinis quas in\ animo teipso attestante habuisti quando in ulti\ma cena tua discipulis corpus et sanguinem tuum\ tradidisti pedes eorum lavisti ac dulciter eos consolan\do imminentem passionem predixisti. Memento omnis\ tremoris angustie et doloris quos in tuo corpore\ delicato ante passionem crucis tue pertulisti quan\do post trinam oracionem et sanguineum sudorem\ emisisti a tuo discipulo tradebaris ab electa gente\ capiebaris, a falsis testibus accusabaris, a tribus\ iudicibus iniuste iudicabaris, in electa civitate\ in paschali tempore in florida corporis iuventute\ innocenter dampnabaris <condemnabaris> veste propria exuebaris\ vesteque aliena induebaris colaphizabaris, ocu\lis et facie velabaris alapis cedabaris [cedebaris] et ad co\lumpnam ligabaris et flagellabaris spinis acu\tissimis coronabaris arundine in capite ferie\baris, et innumerabilibus aliis calumpniis lacera\baris. O dulcis Ihesu da michi queso ob memoriam\



Previous Next
Return to contents


All images Copyright 1998
© Aberdeen University Library